Overview
In the AI Search, manuals are re-translated into the same language as their original text when accessed from search results.
This re-translation may cause the content to be converted and displayed differently from the original manual text.
Affected Features
* Teachme AI AI Search feature (only groups with auto-translation function applied)
Related: AI Search
https://help.teachme.jp/hc/en-us/articles/45810619570457
For Users Experiencing Issues
When accessing manuals from AI Search results, if re-translation causes different wording than the original, please click on the language display at the top of the screen and click "Show original" to view the original text.
This will allow you to view the manual in its original text.
▼ Translate the manual (Web browser)
https://teachme.jp/8/manuals/20925814
We sincerely apologize for any inconvenience caused to our users.
For inquiries regarding this issue, please contact us through here.
Update History
2025/06/04 17:30 (JST) Published
2025/11/04 12:20 (JST) Partially updated based on investigation progress