Lời mở đầu
Chúng tôi xin trân trọng cảm ơn hơn 150 quý khách đã đến tham dự buổi trải nghiệm sớm dịch vụ mới "Studist β tại Tokyo" được tổ chức vào ngày 19 tháng 3 (Thứ Năm)！
Từ "AI Editor mới" được đặc biệt chú ý đến các sản phẩm mới của dòng Teachme cùng các hội thảo đặc biệt, không khí tại hội trường sôi nổi suốt cả ngày.
Trong phiếu khảo sát, chúng tôi nhận được đánh giá rất cao với 100% mức độ hài lòng và kỳ vọng, toàn thể nhân viên xin gửi lời cảm ơn chân thành.
Song song với việc chuẩn bị mang đến những giá trị mới này, chúng tôi sẽ tiếp tục cải tiến các tính năng hiện có dựa trên ý kiến của quý khách.
Sau đây, chúng tôi xin giới thiệu những cải tiến chính từ các thông tin cập nhật đa dạng trong tháng trước.
Xin lưu ý rằng một số tính năng được giới thiệu có thể không khả dụng tùy theo Gói hợp đồng của quý khách.
Về các cập nhật khác, vui lòng tham khảo ghi chú phát hành quy trình.
Phiên bản Browser Web
[Sắp ra mắt] Sẽ có thể Xuất file PDF tài liệu hướng dẫn đã được dịch tự động！
Tài liệu hướng dẫn đã được dịch bằng tính năng dịch tự động sẽ có thể Xuất file PDF.
Đáp lại yêu cầu từ nhiều Người dùng, tính năng này sẽ sớm được phát hành.
Tìm hiểu về tính năng dịch tự động
https://help.teachme.jp/hc/vi-vn/articles/16307445635737
Có thể Xuất file PDF và in tài liệu hướng dẫn không？
https://help.teachme.jp/hc/vi-vn/articles/900006442103
Ứng dụng di động
Đã cải thiện khả năng sử dụng và chuyển đổi màn hình của tính năng dịch tự động
Chúng tôi đã thực hiện 3 cải tiến sau đây theo từng giai đoạn.
-
Đã thêm tên ngôn ngữ theo ngôn ngữ cài đặt của thiết bị vào menu dịch tự động
Đã thêm tên ngôn ngữ theo ngôn ngữ cài đặt của thiết bị vào menu dưới dạng chú thích trong ngoặc, giúp dễ dàng tìm kiếm ngôn ngữ mong muốn hơn. -
Đã cải thiện để có thể chuyển đổi sang ngôn ngữ khác trong khi đang dịch
Có thể chọn ngôn ngữ khác mà không cần phải Biểu thị đoạn văn gốc lại. -
Đã thêm "Ngôn ngữ đã sử dụng gần đây" vào menu dịch tự động
Hiển thị tối đa 5 ngôn ngữ dịch đã sử dụng gần nhất, giúp dễ dàng tìm kiếm các ngôn ngữ sử dụng thường xuyên.
▼Ứng dụng áp dụng
- Ứng dụng iOS：Version 7.2.0 trở lên
- Ứng dụng Android：Version 7.2.0 trở lên
Translate the manual (Mobile App)
https://teachme.jp/8/manuals/20929891
Khác
[Thông tin sản phẩm mới] Bắt đầu cung cấp 3 sản phẩm thuộc "Dòng Teachme" ứng dụng AI
Từ ngày 2026/03/19, chúng tôi đã bắt đầu cung cấp 3 sản phẩm mới hỗ trợ tối ưu hóa vận hành hiện trường bằng AI. Từ việc trực quan hóa quy trình nghiệp vụ, phát triển nhân lực đến hỗ trợ giao tiếp đa ngôn ngữ, các sản phẩm giúp giảm tải cho nhân viên hiện trường và thúc đẩy nâng cao năng suất.
-
Teachme Process（Trực quan hóa quy trình nghiệp vụ）
Theo hướng dẫn dạng Trò chuyện, AI tự động tạo sơ đồ luồng nghiệp vụ.
Giúp nắm bắt tổng thể nghiệp vụ và phát hiện các điểm cần cải thiện một cách thuận tiện. -
Teachme MySkill（Phát triển nhân lực・Quản lý kỹ năng） ※Tùy chọn Teachme Biz
Số hóa và trực quan hóa mức độ thành thạo của nhân viên.
AI đề xuất tài liệu hướng dẫn tối ưu phù hợp với từng người, thúc đẩy việc tự học kỹ năng tự chủ. -
Teachme Communication（Hỗ trợ giao tiếp đa ngôn ngữ）
AI tự động tóm tắt và dịch theo thời gian thực các trao đổi nhật ký hàng ngày và Trò chuyện.
Thực hiện chia sẻ thông tin vượt qua rào cản ngôn ngữ và tích lũy kiến thức hiện trường.
Nếu quý khách quan tâm đến chi tiết từng sản phẩm hoặc sự kết hợp với Teachme Biz, vui lòng Liên hệ qua đường dẫn bên dưới.
Trang giới thiệu sản phẩm dòng Teachme
https://studist.jp/business/strategy/teachme-series
Form Liên hệ dòng Teachme
https://page.teachme.jp/teachmeseries_contact
Đã bãi bỏ tính năng lưu bản nháp tài liệu hướng dẫn chưa đồng bộ với máy chủ trên ứng dụng di động
Vui lòng tham khảo bài viết sau để biết chi tiết quy trình.
Ứng dụng di động：Bãi bỏ tính năng lưu bản nháp chưa đồng bộ với máy chủ│Phát hành ngày 2026/03/02
https://help.teachme.jp/hc/vi-vn/articles/53251580983705
Tài liệu hướng dẫn do Member mới tạo ra, quy trình kiểm tra trước khi công bố đã đầy đủ chưa？
Từ tháng 4, khi có Member mới gia nhập, việc giao cho họ tạo hoặc cập nhật tài liệu hướng dẫn để nâng cao hiểu biết về nghiệp vụ là điều thường xảy ra.
Tuy nhiên, chắc hẳn quý khách không muốn tài liệu có nội dung chưa đầy đủ lại được công bố ra hiện trường.
Nếu tận dụng "Tính năng Tiến trình phê duyệt" của Teachme Biz, ngay cả với tài liệu hướng dẫn do Member ít kinh nghiệm tạo hoặc cập nhật, quý khách cũng có thể tích hợp quy trình để nhân viên cấp cao kiểm tra kỹ lưỡng trước khi công bố.
Giao việc tạo tài liệu giúp nhân viên mới hiểu nghiệp vụ, trong khi nhân viên cấp cao đảm bảo chất lượng bằng cái nhìn của mình.
Như một cơ chế cân bằng giữa đào tạo và quản lý chất lượng, hãy tận dụng tính năng này！
Tìm hiểu về tính năng Tiến trình phê duyệt
https://help.teachme.jp/hc/vi-vn/articles/6525619225753