แก้ไขไฟล์ CSV ตามข้อความแสดงข้อผิดพลาดที่ปรากฏบนหน้าจอ และเริ่มต้นใหม่จาก "เลือกไฟล์"
| ข้อความแสดงข้อผิดพลาด | วิธีแก้ไข |
| Please enter a words with 50 or less characters. | คำในพจนานุกรมการแปลสามารถมีความยาวได้ไม่เกิน 50 ตัวอักษร กรุณาใช้คำที่สั้นลง |
| Please enter words in at least two languages. | พจนานุกรมการแปลเป็นฟังก์ชันที่ช่วยให้คุณลงทะเบียนชุดคำในหลายภาษาเพื่อให้ได้การแปลตามที่ต้องการเมื่อทำการแปล กรุณาใส่อย่างน้อยสองคำในแต่ละบรรทัด หนึ่งสำหรับภาษาต้นฉบับและหนึ่งสำหรับภาษาเป้าหมาย |
| Contains a character string that cannot be entered. | ไฟล์มีตัวอักษรที่ไม่สามารถลงทะเบียนได้ เช่น อักขระที่ขึ้นอยู่กับเครื่องและรูปสัญลักษณ์ กรุณาลบตัวอักษรพิเศษและสัญลักษณ์เหล่านี้ |
| Contains a line feed code. Please remove the line feed code. | ไม่สามารถลงทะเบียนรหัสขึ้นบรรทัดใหม่/รหัสตัวขึ้นบรรทัดได้ เนื่องจากอาจมองไม่เห็นใน Excel หรือซอฟต์แวร์อื่น กรุณาลบเนื้อหาทั้งหมดของบรรทัดนั้นก่อนและพิมพ์ใหม่ด้วยตนเองโดยไม่ต้องคัดลอกและวาง |
| The CSV file format is incorrect. Please export the dictionary information again, edit only the target parts, and import the file. | หลังจากส่งออกไฟล์พจนานุกรมจาก Teachme Biz ส่วนหัวถูกลบหรือลำดับของคอลัมน์ถูกจัดเรียงใหม่ กรุณาส่งออกไฟล์พจนานุกรมอีกครั้งและแก้ไขเฉพาะบรรทัดที่สองและบรรทัดถัดไป |
| The character encoding of the CSV file is not UTF-8. Please export the dictionary information again, edit and save the file without changing the character encoding, and import the file. | หลังจากส่งออกไฟล์พจนานุกรมจาก Teachme Biz การเข้ารหัสอักขระของไฟล์ถูกเปลี่ยน กรุณาส่งออกไฟล์พจนานุกรมอีกครั้ง แก้ไข และบันทึกโดยไม่เปลี่ยนการเข้ารหัสอักขระ |