はじめに
先月の様々なアップデート情報から主要な改善点をご紹介します。
※ご契約プランによっては、ご利用いただけない場合もあります。
その他のアップデートについてはリリースノートをご参照ください。
アプリ共通
自動翻訳機能でAI翻訳が選択できるようになりました
自動翻訳機能の翻訳エンジンを、GoogleまたはAIのいずれかから選択できるようになりました。
▼対象アプリ
- iOSアプリ：Version 6.8.0 以上
- Androidアプリ：Version 6.8.0 以上
- Teachme Playerアプリ：Version 1.8.8 以上
各翻訳エンジンの特徴は、下記のリンク先をご確認ください。
自動翻訳機能における、Google翻訳とAI翻訳の違いを教えてください
https://help.teachme.jp/hc/ja/articles/51547156613401
自動翻訳機能について教えてください
https://help.teachme.jp/hc/ja/articles/16307445635737
理解度テストの内容を翻訳できるようになりました
理解度テストの内容を、翻訳できるようになりました。
AI翻訳を選択している場合でも、Google翻訳の結果が表示されます。
▼対象アプリ
- iOSアプリ：Version 6.9.0 以上
- Androidアプリ：Version 6.9.0 以上
理解度テストについて教えてください
https://help.teachme.jp/hc/ja/articles/17887111054617
Webブラウザ版
詳細検索機能で、マニュアル所有者を絞って検索できるようになりました
詳細検索機能で、マニュアル所有者を絞って検索できるようになりました。
本改善により、退職や異動に伴うマニュアルの引き継ぎ、作成数の確認等が便利になりました。
マニュアルを検索する（Webブラウザ版）
https://teachme.jp/8/manuals/4889618
複数のマニュアルに設定したアーカイブ実行予定を一括でキャンセルできるようになりました
マニュアルのアーカイブの実行予定をキャンセルする場合、これまではマニュアルを1つずつ開いてキャンセル操作をする必要がありました。
今回の改善により、複数のアーカイブ実行予定を一括でキャンセルできるようになりました。
アーカイブ実行予定日を変更する、アーカイブ予定を中止する(Webブラウザ版)
https://teachme.jp/8/manuals/7006817#stepId-42690808
モバイルブラウザ
マニュアル閲覧画面や動画内の字幕が自動翻訳機能に対応しました
内部公開・外部公開のどちらのマニュアルも翻訳対象に含まれます。
自動翻訳機能の翻訳対象箇所を教えてください
https://help.teachme.jp/hc/ja/articles/16140538124185
その他
フォルダ一覧CSVのリリースと、それに伴うユーザー数表示の廃止を行いました
フォルダごとの編集者数および閲覧者数の表示を廃止し、フォルダ一覧CSVダウンロードの機能をリリースしました。
詳細はリンク先をご確認ください。
フォルダ一覧CSVのリリースと、それに伴うユーザー数表示廃止のお知らせ| 2026年1月14日リリース
https://help.teachme.jp/hc/ja/articles/52963229525529
テンプレート機能で業務マニュアルを標準化
マニュアルのレビューが、いつの間にか「体裁を整える指示」ばかりになってはいませんか？
本来であれば「内容が正しいか」を吟味すべきなのに、記入漏れや体裁など内容以前の不備をチェックすることに時間を取られているなら、テンプレート機能による仕組み化が有効です。
テンプレート機能を活用すれば、表紙や手順の項目をカスタムし、入力を必須化できます。
これにより、製造業の現場管理やバックオフィスの事務手続きにおいて、一貫性のあるドキュメント管理が実現します。
【テンプレートの設定例】
・製造部門：管理番号、工程名、安全注意事項
・バックオフィス部門：承認者、対応期限、必要書類
テンプレートを呼び出すことで項目の入力が必須になるため、マニュアルの品質が安定し、管理者の確認にかかる手間を大幅に減らすことが可能です。
テンプレート機能について教えてください
https://help.teachme.jp/hc/ja/articles/48526032905241
さいごに
お役に立てる情報はありましたでしょうか？
皆様からの率直なご意見を参考に、よりTeachme Bizを進化させてまいります。
ご要望やご不明な点等がございましたら、お問い合わせフォームよりお聞かせください！
今後ともTeachme Bizをよろしくお願いします。