それぞれ以下の方法で確認できます。
Webブラウザ版からモバイルブラウザ版での見え方を確認する方法
PCでブラウザの表示幅を小さくすると、モバイルブラウザ版の見え方を確認できます。
モバイルブラウザ版からWebブラウザ版での見え方を確認する方法
モバイル端末の表示を横回転し、ブラウザの表示倍率を50%程度（※）まで縮小するとWebブラウザ版での見え方を確認できます。
※端末によってWebブラウザ版表示に切り替わる倍率は異なります。
関連：マニュアルを閲覧する（Webブラウザ版）
https://teachme.jp/8/manuals/12350454/
関連：マニュアルを閲覧する（モバイルブラウザ）
https://teachme.jp/8/manuals/12610014/