No, you cannot.
While you can restrict access to a Folder released outside using a Password, you cannot set an Expiration Date for the Password or change the Password for each individual Manual.
----
Related: When a Password is set on a Folder released outside, when will users be prompted to enter the Password?
https://help.teachme.jp/hc/en-us/articles/900005509886