การค้นหา AI อย่างง่ายจะตรวจจับภาษาของคำถามที่ถาม และแปลเป็นภาษาเดียวกับคำถามเมื่อเปิดคู่มืออ้างอิง
ด้วยเหตุนี้ แม้แต่คู่มือภาษาญี่ปุ่น เมื่อถามเป็นภาษาญี่ปุ่น ก็จะมีการประมวลผลการแปล ซึ่งทำให้เกิดปัญหาการแสดงผลที่ใช้เวลานาน
ในครั้งนี้ ในฐานะมาตรการชั่วคราว ได้มีการแก้ไขให้ข้ามการประมวลผลการแปลเฉพาะในกรณีที่ถามเป็นภาษาญี่ปุ่น
※การใช้งานบนแอปพลิเคชันมือถือ และการถามเป็นภาษาอื่น ๆ ยังคงใช้เวลานานต่อไป อย่างไรก็ตาม มีแผนสำหรับการแก้ไขถาวร และคาดว่าจะได้รับการปรับปรุงในขณะนั้น