ฟีเจอร์นี้ช่วยให้คุณสามารถแปลคู่มือเป็นภาษาที่ต้องการในขณะที่กำลังดู
คุณสามารถเลือกภาษาปลายทางได้จากภาษาที่ผู้ดูแลระบบตั้งค่าไว้สำหรับแต่ละกลุ่ม
แผนที่รองรับ
โปรดตรวจสอบลิงก์ด้านล่างสำหรับแผนและตัวเลือกที่รองรับฟีเจอร์นี้
แอปพลิเคชันที่รองรับ
- เวอร์ชันเว็บเบราว์เซอร์
- แอปพลิเคชันมือถือ
※ การแปลไม่สามารถใช้ได้เมื่อเปิดคู่มือสาธารณะในสถานะที่ไม่ได้ล็อกอิน
สิทธิ์การใช้งาน
การตั้งค่าภาษาแปล การลงทะเบียนพจนานุกรมการแปล
- ผู้ดูแลกลุ่ม ผู้ช่วยผู้ดูแลกลุ่ม
การแปลคู่มือ การตรวจสอบพจนานุกรมการแปล
- ผู้ใช้ทุกคนที่มีบัญชี Teachme Biz
วิธีการใช้งาน
วิธีการแปลและการตั้งค่าภาษาเป้าหมาย
การตั้งค่าวิธีการแปลและภาษาเป้าหมายสำหรับการแปลอัตโนมัติ (Web browser)
https://teachme.jp/8/manuals/22018083
การลงทะเบียนพจนานุกรมการแปล
ลงทะเบียนและแก้ไขพจนานุกรมการแปล (Web Browser)
https://teachme.jp/8/manuals/42675161
การแปลในขณะที่อ่านคู่มือ
การแปลภาษา (Web Browser)
https://teachme.jp/8/manuals/22020661
การแปลภาษา (Mobile App)
https://teachme.jp/8/manuals/22020921
แปลคำบรรยายในวิดีโอ (Web Browser)
https://teachme.jp/8/manuals/40491536
แปลคำบรรยายในวิดีโอ (Mobile App)
https://teachme.jp/8/manuals/40566719
การแปลใน Teachme Player
ฟีเจอร์แปลอัตโนมัติและการอ่านออกเสียงอัตโนมัติในหลายภาษา
https://teachme.jp/8/manuals/26571216
รายละเอียดข้อกำหนดและข้อควรระวัง
- หากต้องการแสดงเมนูระบบในภาษาต่างประเทศ จำเป็นต้องตั้งค่าภาษาของอุปกรณ์หรือเบราว์เซอร์
เกี่ยวข้อง: วิธีการเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาที่แสดงใน Teachme Biz
https://help.teachme.jp/hc/th/articles/900006442243 - มีข้อความบางส่วนที่ไม่สามารถแปลได้
เกี่ยวข้อง: โปรดบอกตำแหน่งที่สามารถแปลได้ด้วยฟังก์ชันการแปลอัตโนมัติ
https://help.teachme.jp/hc/th/articles/16140538124185 - ผลลัพธ์การแปลไม่ได้รับผลกระทบจากข้อจำกัดจำนวนตัวอักษรในการสร้างคู่มือ ดังนั้นจะแสดงข้อความทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึงจำนวนตัวอักษร
- ไม่สามารถแปลได้ในสถานะออฟไลน์ (นอกพื้นที่ให้บริการ)
- หลังจากสมัครใช้บริการเสริม "Auto Translation Plus" ที่มีค่าใช้จ่าย จำเป็นต้องรีสตาร์ทแอปพลิเคชันมือถือ เพื่อใช้ฟีเจอร์นี้
เกี่ยวข้อง:
วิธีปิดแอปใน iPhone หรือ iPod touch (เว็บไซต์ภายนอก)
https://support.apple.com/ja-jp/HT201330
วิธีค้นหา เปิด และปิดแอปบนอุปกรณ์ Android (เว็บไซต์ภายนอก)
https://support.google.com/android/answer/9079646
เคล็ดลับ
เคล็ดลับในการสร้างคู่มือเพื่อให้ได้ผลการแปลที่แม่นยำยิ่งขึ้นด้วยฟีเจอร์ "การแปลอัตโนมัติ"
https://help.teachme.jp/hc/th/articles/16516723285657/
โปรดบอกความแตกต่างระหว่าง Google Translate และ AI Translation ในฟีเจอร์การแปลอัตโนมัติ
https://help.teachme.jp/hc/th/articles/51547156613401